شارات الرتبة بالانجليزي

• badge of rank
• insigna
• insigna of rank

• شارات    insignia
• الرتبة    rank
• شارة الرتبة    n. chevron

أمثلة

1. It is not a military rank by itself but only an appointment, and the holder wears the insignia of the current rank.
   إنها ليست رتبة عسكرية بنفسها بل تعيين فقط، والحامل يرتدي شارات الرتبة الحالية.
2. The CO, Colonel Ryan, normally wears a "sanitized" uniform (bearing absolutely no tapes, such as his name, or even U.S. Army, or rank insignia).
   وعادة مايرتدي العقيد رايان، زي "مجرد" (حيث لايحمل شرائط، مثل اسمه، أو حتى جيش الولايات المتحدة، أو إشارات الرتبة).